Begtájékoztató: Információk a felhasználó számára
NATURLAND®
a.D. 1989
Svédkeserű krém
Mielőtt elkezdi alkalmazni ezt a gyógyszernek nem minősülő gyógyhatású készítményt, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert az Ön számára fontos információkat tartalmaz!
Ezt a gyógyszernek nem minősülő gyógyhatású készítményt mindig pontosan a betegtájékoztatóban leírtaknak, vagy az Ön kezelőorvosa vagy gyógyszerésze által elmondottaknak megfelelően alkalmazza!
- Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet!
- További információkért vagy tanácsért forduljon gyógyszerészéhez!
- Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét! Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt, bármely lehetséges mellékhatásra is vonatkozik.
- Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát, ha tünetei nem enyhülnek, vagy éppen súlyosbodnak!
Tulajdonság, hatás:
A krém gyógyszernek nem minősülő gyógyhatású készítmény, hatását népgyógyászati tapasztalatok igazolják.
A készítmény hatásáért felelős összetevőinek fontosabb jellemzői:
A Svédkeserű tinktúra flavonoid és illóolaj összetevői javítják a kezelt testfelület vérellátását és így csökkentik a reumás fájdalmakat. A kámfor helyi vérbőséget idéz elő, gyulladáscsökkentő és fájdalomcsillapító hatású. A levomentol a bőrön át felszívódva hűsítő érzetet kelt és enyhén érzéstelenít.
Mi a Svédkeserű krém hatóanyaga?
1,0 g krém tartalma:
10 mg Svédkeserű tinktúra (1:5,1), amely a következő összetevők felhasználásával (összesen 18,50 g/100 ml) készül: bábakalácsgyökér [Carlina acaulis L., radix], manna [Fraxinus ornus L., manna canellata], mirha [Commiphora molmol Engler, resina], zedoária gyökértörzs [Curcuma zedoaria (Christm.) Rosc., rhizoma], orvosi angyalgyökér [Angelica archangelica L., radix], teriák [Theriak sine opio] (orvosi angyalgyökér [Angelica archangelica L., radix], kerti bazsalikom virágos hajtás [Ocimum basilicum L., herba], ceyloni fahéjfa kéreg [Cinnamomum zeylanicum Nees, cortex], macskagyökér [Valeriana officinalis L. s. l., radix], rövidágú poloskavész gyökértörzs [Cimicifuga racemosa (L.) Nutt., rhizoma], zedoária gyökértörzs [Curcuma zedoaria (Christm.) Rosc., rhizoma], szurokfű levél és virág [Origanum species, herba], kardamommag [Elettaria cardamomum Maton, fructus], mirha [Commiphora molmol Engler, resina]), tárnicsgyökér [Gentiana lutea L., radix], kamillavirágzat [Matricaria recutita L., flos], borsosmentalevél [Mentha x piperita L., folium], igazi édesgyökér [Glycyrrhiza glabra L., radix], szerecsendió [Myristica fragrans Houtt., semen], vidrafűlevél [Menyanthes trifoliata L., folium], közönséges párlófű virágos hajtás [Agrimonia eupatoria L., herba], gyömbér gyökértörzs [Zingiber officinale Roscoe, rhizoma], kínai csillagánizs termés [Illicium verum Hooker fil., fructus], galangálgyökér [Alpinia officinarum Hance, radix], kis ezerjófű virágos hajtás [Centaurium erythraea Rafn. s.
l., herba], benedekfű virágos hajtás [Cnicus benedictus L., herba], keserű narancs epikarpium és mezokarpium [Citrus aurantium L. ssp. aurantium, epicarpium et mesocarpium], szegfűszeg [Syzygium aromaticum (L.) Merill és L. M. Perry, flos], ökörfarkkóró virágpárta [Verbascum species, flos], kubébatermés [Litsea cubeba (Lour.) Pers., fructus], rozmaringlevél [Rosmarinus officinalis L., folium], 5 mg racém kámfor [Camphora racemica], 5 mg levomentol [Levomentholum].
Mit tartalmaz még a Svédkeserű krém?
A készítmény segédanyagai: tisztított víz, fehér vazelin, cetil-sztearil-alkohol, folyékony paraffin, 96%-os etanol, nátrium-lauril-szulfát, metil-parahidroxibenzoát.
Mikor alkalmazható a Svédkeserű krém?
A krém reumatikus megbetegedéseknél a fájdalom enyhítésére, az izmok vérellátásának javítására, az izmok merevségének csökkentésére alkalmazható.
Mikor nem szabad alkalmazni a Svédkeserű krémet?
Az alkotó komponensek bármelyike (pl. kámfor, mentol, fészkes virágzatú növények, cetil- sztearil-alkohol, nátrium-lauril-szulfát, metil-parahidroxibenzoát) iránti túlérzékenység (allergia) esetén a készítmény nem alkalmazható.
Mit kell tudnia a Svédkeserű krém alkalmazásának megkezdése előtt?
Tudnia kell, hogy nincs-e az alkotórészek iránti túlérzékenysége (allergiája).
Ez a készítmény kumarint, linaloolt tartalmazó illóolajokat tartalmaz. A kumarin, linalool allergiás reakciót okozhat.
A készítmény cetil-sztearil-alkoholt tartalmaz, amely helyi bőrreakciókat okozhat (pl. kontakt dermatitisz).
Ez a készítmény 0,72 g nátrium-lauril-szulfátot tartalmaz 60 g krémben A nátrium-lauril- szulfát helyi bőrreakciókat okozhat (pl. csípő vagy égő érzés), vagy fokozhatja az ugyanazon a felületen alkalmazott egyéb készítmények által kiváltott bőrreakciókat.
A készítmény metil-parahidroxibenzoátot tartalmaz, amely allergiás reakciókat okozhat (amelyek esetleg csak később jelentkeznek).
Amennyiben bizonytalan a készítmény alkalmazhatóságát illetően, úgy használata előtt borsónyi mennyiségű krémmel végezzen bőrpróbát!
Alkalmazhatják-e gyermekek a Svédkeserű krémet?
18 éves életkor alatt a készítmény alkalmazása nem javasolt.
Lehet-e a Svédkeserű krémet gyógyszerekkel együtt alkalmazni?
Más külsőleges, hasonló hatású készítménnyel egyidejűleg nem használható, de egyéb gyógyszeres, illetve fizioterápiás kezelés mellett alkalmazható.
Amennyiben Ön egyidejűleg gyógyszereket is alkalmaz, kérje ki kezelőorvosa véleményét!
Mi a teendő, ha Ön várandós, szoptat vagy gyermeket szeretne?
Várandósság és szoptatás időszakában történő biztonságos alkalmazására vonatkozóan nem állnak rendelkezésre adatok, ezért ezekben az állapotokban, általános elővigyázatosságból, a készítmény alkalmazása nem javasolt.
A krém anyagai bőrön keresztül felszívódnak. Ha Ön gyermeket szeretne, a krém alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével!
Milyen hatással van a Svédkeserű krém alkalmazása a gépjárművezetésre és a gépek kezeléséhez szükséges képességekre?
A készítmény gépjárművezetéshez és a gépek kezeléséhez szükséges képességeket befolyásoló hatásait nem vizsgálták.
Hogyan kell a Svédkeserű krémet alkalmazni?
Naponta 2–3 alkalommal a fájdalmas testrészt és környékét vékonyan be kell kenni, majd a krémet óvatosan bedörzsölni!
Milyen mellékhatásai lehetnek a Svédkeserű krémnek?
Az összetevőkkel (pl. kámfor, mentol, fészkes virágzatú növények, cetil-sztearil-alkohol, nátrium-lauril-szulfát, metil-parahidroxibenzoát, illóolaj-összetevők) szembeni egyéni érzékenység esetén allergiás reakciót válthat ki. A tünetek előfordulási gyakorisága nem ismert.
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét! Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt, bármilyen lehetséges mellékhatásra is vonatkozik.
Mire kell ügyelni a Svédkeserű krém alkalmazása során?
Vigyázzon arra, hogy a krém szembe, szem környékére, arcra, nyílt sebre, vérző testrészre, nyálkahártyára ne kerüljön! A kezelt testfelületen ne alkalmazzon párakötést, ne melegítse!
A krém használata után mosson kezet! Tájékoztassa kezelőorvosát a krém alkalmazásáról!
Mennyi ideig alkalmazható a Svédkeserű krém?
Kúraszerű alkalmazása 3–4 hétig, illetve a panaszok megszűnéséig, de legfeljebb 6 hétig javasolt. A két kúra között legalább 2 hét szünetet kell tartani!
Hogyan kell tárolni a Svédkeserű krémet?
Legfeljebb 25 oC-on tárolandó. Gyermekektől elzárva tartandó!
Mennyi ideig használható fel a Svédkeserű krém?
A krémet csak a csomagoláson feltüntetett lejárati időn belül szabad felhasználni.
Nyilvántartási szám: OGYI-667/1997
Milyen a krém külleme és mit tartalmaz a csomagolás?
Leírás: Fehér színű, egynemű, mentolra és kámforra jellemző szagú krém.
Csomagolás: Műanyag (PP), csavarmenetes kupakkal és műanyag (PET/PE), lehúzható zárófóliával lezárt, laminált (PE/Al/PE) tubusban és dobozban.
Csomagolási egység: 60 g / tubus / doboz
Forgalomba hozatali engedély jogosultja:
Natureland Egészségcentrum Zrt. 3060 Pásztó, NATURLAND Park
- december 16.
