Betegtájékoztató; Információk a felhasználók számára
CROTALGIN FORTE krém
Mielőtt elkezdi alkalmazni ezt a gyógyszernek nem minősülő gyógyhatású készítményt, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert az ÖN számára fontos információt tartalmaz.
Ezt a gyógyszernek nem minősülő gyógyhatású készítményt mindig pontosan a betegtájékoztatóban leírtaknak, vagy az Ön kezelőorvosa vagy gyógyszerésze által elmondottaknak megfelelően alkalmazza!
- Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő információkra a későbbiekben is szüksége lehet!
- Ha, Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét! Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt, bármely lehetséges mellékhatásra is vonatkozik.
- Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát, ha tünetei nem enyhülnek, vagy éppen súlyosbodnak!
Tulajdonság, hatás:
Gyógyszernek nem minősülű gyógyhatású készítmény, melynek hatását orvosi vizsgálatok igazolják.
Mi a CROTALGIN Forte krém hatóanyaga?
1 g krém hatóanyag tartalma: 0,001 mg kobraméreg-kivonat (Naja-naja toxin), 0,003 mg texasi csörgőkigyóméreg-kivonat (Crotalus atrox toxin), 0,010 g levomentol (Levomentholum), 0,03 g racém kámfor (Camphora racemica), 0,06 g metil-szalicilát (Methylis salicylas).
Mit tartalmaz még a CROTALGIN forte krém?
A krém segédanyagai: Makrogol 400, makrogol 1500, etanol, metil-parahidroxibenzoát, tisztított víz.
Mikor ajánlott a CROTALGIN forte krém alkalmazása?
- Reumatikus eredetű bántalom, vagy ízületi gyulladás, isiász, illetve porckorong elváltozás következtében fellépő fájdalom esetén a fájdalmak csillapítására, megszüntetésére.
- Sportolóknál helyi vérbőséget okozó hatása révén „bemelegítő”-ként és húzódások kezelésére.
Mikor nem szabad a CROTALGIN forte krémet alkalmazni?
- Az összetevőkkel szembeni egyéni túlérzékenység (allergia), és
- veseelégtelenségben fennállásakor,
- serült bőrfelületen (pl. égés, nyílt seb, hámsérülés, stb.), az arcon és
- 12 éves kor alatti gyermekeknél.
Mit kell tudnia a CROTALGIN forte krém alkalmazásának megkezdése előtt?
Ha Önnek cukorbetegsége miatt vagy más okból perifériás keringési elégtelensége van, a végtagjain óvatosan alkalmazza a készítményt.
Egyidejűleg más külsőleg alkalmazandó készítményt ne használjon.
Alkalmazhatják-e a CROTALGIN forte krémet gyerekek is?
12 éves kor alatt nem alkalmazható.
12 éves kortól gyermekek csak felnőtt felügyelete mellett alkalmazhatják.
Mi a teendő, ha Ön várandós, szoptat vagy gyermeket szeretne?
A krém nem alkalmazható várandósság és szoptatás idején, mert biztonságos alkalmazására vonatkozó adatok nem állnak rendelkezésre.
Amennyiben gyermeket szeretne a krém alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával.
Hogyan és mikor kell a CROTALGIN forte krémet alkalmazni?
A fájdalmas ízületre, illetve annak környékét kell bekenni vékony rétegben a krémmel, majd egyenletesen bedörzsölni. A fájdalom erősségétől függően a kezelés naponta 2-3 alkalommal megismételhető.
Erős fájdalom esetén a krém pakolásként is alkalmazható, de a fedőkötést nem szabad légmentesen lezárni.
Krónikus fájdalmak esetén tartós, kúraszerű kezelés javallott.
Sportolók bemelegítés céljából nagyobb testfelületen is alkalmazhatják.
A panaszok kiújulásának megelőzésére preventív céllal is alkalmazható.
Milyen mellékhatásai lehetnek a CROTALGIN forte krémnek?
A készítmény hatóanyagai helyi vérbőséget okozó hatásúak, ezért a kezelést követően a kezelés helyén átmeneti meleg érzéssel kísért bőrpirosodás jelentkezhet, amely kb. 15-20 perc elteltével elmúlik. Ebben az esetben a kezelést folytathatja.
Allergiás reakciókat okozhat (amelyek esetleg csak később jelentkeznek, nem csak a kezelés helyén, hanem a test más részein is jelentkezhet allergiás reakció), ekkor a kezelést abba kell hagyni.
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét! Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt, bármilyen mellékhatásra is vonatkozik.
Mire kell még ügyelni a CROTALGIN forte krém alkalmazása során?
Ügyelni kell arra, hogy a krém hámsérült bőrfelületre, szembe és nyálkahártyára ne kerüljön. Minden alkalmazás után fontos a szappanos kézmosás, meleg vízben.
Mennyi ideig alkalmazható a CROTALGIN forte krém?
Amennyiben tünetei 2-3 hétig tartó kezelés során sem javulnak, keresse fel kezelőorvosát.
Hogyan kell tárolni a CROTALGIN forte krémet?
Legfeljebb 25°C-on, sugárzó hőtől védve tárolandó!
Nyilvántartási szám: OGYI-513/1995
Milyen a krém külleme és mit tartalmaz a csomagolás?
Leírás: Fehér színű, jellemző szagú (kámfor, metil-szalicilát), egynemű, könnyen szétkenhető állományú krém.
Csomagolás: műanyag tégelybetéttel és csavaros tetővel lezárt műanyag tégelyben és dobozban.
Csomagolási egység: 50 g tégely/doboz
Forgalomba hozatali engedély jogosultja:
In Vitro Kutató-Fejlesztő Kft.
2120 Dunakeszi
Repülőtéri út 1.
Tel: (+36) 27 392-489 Fax: (+36) 27 341-751
e-mail: info@invitro.hu honlap: www.invitro.hu
- április 04.
